El fonema nasal /n/ en el castellano hablado en Loja

Abstract

Esta investigación se centra en analizar las diferentes realizaciones de /n/ en contextos fonéticos para identificar si aparece el fenómeno denominado velarización [ŋ]. Se fundamenta esencialmente en las nociones sobre la nasal [n] explicadas por Quilis (1997), la RAE (2010) y la Universidad de Iowa (2021). Los 4 informantes seleccionados con base en las variables sociales edad y sexo integran el corpus que actualmente construye un equipo de investigación de la Universidad Nacional de Loja. El análisis de los datos se apoya en PRAAT. Los resultados indican que /n/ se velariza solo ante los fonemas consonánticos también velares [g] y [k], manteniéndose la variedad lojana dentro del paradigma de la lengua española y distinguiéndose de la variedad caribeña (García y Rodríguez, 1997; Obediente 2005) y española (Cedierno y Prieto, 1991; González et al., 2011; Morales, 2018) en las que se velariza en contexto no velar. Se encontró que la realización predominante es [n] en contexto fonético antes de vocal en posición prenuclear y que, además, aparecen realizaciones dentales [n̪ ] en contexto dental. Se verifica la aparición de neutralización /m/ y /n/ en una informante de cuarta generación.