La trompeta en el Ecuador. Adaptaciones de diez piezas inéditas de autores nacionales para trompeta solista y piano

Abstract

El repertorio destinado para trompeta solista es limitado si realizamos una equiparación con otros instrumentos, esto debido a que el desarrollo organológico de la misma fue tardío. Así mismo, dentro del ámbito nacional dicha limitación se presenta con más notoriedad. Dentro del repertorio existente se ubican piezas inéditas poco difundidas que corresponden a géneros tradicionales que no suelen ser interpretados dentro de escenarios académicos. Por tal razón, en el presente trabajo se pretende ampliar el repertorio para trompeta y potenciar la difusión de la música nacional en pequeños formatos académicos. Para ello se tomó como antecedentes los trabajos de Martínez (2019) y Yanqui (2021). En cuanto a la metodología, inicialmente se seleccionó repertorio patrimonial inédito y se digitalizaron fotográficamente los manuscritos por medio de un dispositivo móvil. Seguidamente se realizó un proceso de edición en el software de notación musical Sibelius y se adaptó en el formato propuesto. Finalmente se difundieron las piezas a través de recitales y compartiendo el material con varios intérpretes. Para las adaptaciones se utilizaron técnicas de arreglo, como la simplificación de melodía (vocing) y el acompañamiento con pequeños arreglos melódicos (background). Las modificaciones a las partituras originales fueron realizadas con el fin de aprovechar la organología de la trompeta y posibilitar una interpretación factible. Se concluye que la presente propuesta amplió el repertorio nacional para trompeta solista. Por otra parte, se difundió la música tradicional desde el ámbito académico, llegando a poner en escena piezas que han estado resguardadas en archivos durante décadas