Caracterización clínica y pronóstico de mortalidad en pacientes expuestos al humo de leña en la parroquia El Cisne

Abstract

La inhalación prolongada del humo de combustibles de biomasa, es una causa relevante de EPOC en el mundo, constituyendo un problema de salud pública. El estudio tuvo como finalidad identificar las manifestaciones clínicas y el grado de obstrucción del flujo aéreo según la escala de GOLD a partir de los valores obtenidos en la espirometría post- broncodilatador de acuerdo a sexo y grupo etario; obtener los indicadores operacionales de los componentes del índice BODE para determinar el pronóstico de mortalidad y relacionar la escala de GOLD con el índice BODE y el pronóstico de mortalidad en los habitantes expuestos al humo de leña de la parroquia “El Cisne”, en el 2018. La investigación tuvo un enfoque cuantitativo, tipo descriptivo y de corte transversal; conformado por 100 participantes que cumplieron con los criterios de inclusión; se realizó cuestionario y espirometría a todos los pacientes con score Puma > 6, clasificándolos según la escala GOLD y BODE. Los resultados obtenidos fueron: La tos es el síntoma que se presentó en todos los participantes, el 77 % presentó flema blanquecina, 86 % disnea leve y estertores crepitantes en el 17 %, siendo el sexo femenino mayor a 60 años el más afectado. Según GOLD el 5 % se clasificó como estadio leve y el 95 % moderado; a diferencia de BODE que clasifica al 68 % como leve, al 30 % como moderado y al 3 % como grave, dando un pronóstico de mortalidad del 20, 30 y 40 % anual respectivamente.

Palabras clave: Biomasa, EPOC, espirometría, BODE, GOLD Prolonged inhalation of smoke from biomass fuels is one cause relevant COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) in the world, constituting a public health problem. The study was intended to identify the clinical manifestations and degree of obstruction of the airflow according to the GOLD scale from the values obtained in the spirometry post-bronchodilator according to sex and age group; obtain the operational indicators of BODE index to determine the mortality forecast and relate the GOLD scale to the BODE index and the prognosis of mortality in inhabitants exposed to wood smoke in the "El Cisne" parish, in 2018. The research had a quantitative, descriptive and cross-sectional approach; it was composed of 100 participants who complied with the inclusion criteria; a questionnaire and spirometry were performed on all patients with score Puma > 6, classifying them according to the GOLD and BODE scale. The results obtained were: cough is the common symptom in all participants, 77 % presented whitish phlegm, 86 % mild dyspnea and the crackling rales by 17%, with the female sex over 60 years old being the most affected. According to GOLD, 5 % were classified as mild and 95 % as moderate; unlike BODE which classifies 68% as mild, 30% as moderate and 3% as severe, giving a mortality forecast of 20, 30 and 40 % per year respectively.

Keywords: Biomass, COPD, spirometry, BODE, GOLD